Kyoto Guardian Beast Aroma Brooch 【Choose Your Guardian】
¥5,500
International shipping available
## English
### Kyoto Guardian Beast Aroma Brooch — Choose Your Guardian
A handcrafted wooden aroma brooch inspired by the Five Guardian Beasts of Eastern wisdom.
Choose the Guardian Beast that speaks to your heart:
* **Phoenix / Suzaku** — rebirth, beauty, new beginnings
* **Azure Dragon / Seiryu** — growth, wisdom, opportunity
* **Qilin / Kirin** — harmony, blessing, abundance
* **White Tiger / Byakko** — protection, courage, clarity
* **Black Tortoise / Genbu** — stability, calm, longevity
This brooch is designed to be worn with your favorite scent.
Place a small drop of essential oil or fragrance on the unpainted recessed area on the back of the brooch, and enjoy it as a quiet daily ritual.
Essential oils are not included.
You may choose your Guardian Beast by heart, or add a Birth Guardian Beast Reading PDF to discover the Guardian Beast connected to your date of birth.
**Wear your guardian.
Carry your scent.
Return to yourself.**
Please note: This product is a scent accessory for personal enjoyment. It is not a medical, therapeutic, or protective product.
---
## Español
### Broche aromático de Bestia Guardiana de Kioto — Elige tu guardián
Un broche aromático de madera, elaborado artesanalmente e inspirado en las Cinco Bestias Guardianas de la sabiduría oriental.
Elige la Bestia Guardiana que resuene con tu corazón:
* **Fénix / Suzaku** — renacimiento, belleza, nuevos comienzos
* **Dragón Azul / Seiryu** — crecimiento, sabiduría, oportunidad
* **Qilin / Kirin** — armonía, bendición, abundancia
* **Tigre Blanco / Byakko** — protección, valor, claridad
* **Tortuga Negra / Genbu** — estabilidad, calma, longevidad
Este broche está diseñado para llevarse con tu fragancia favorita.
Coloca una pequeña gota de aceite esencial o perfume en la zona hundida sin pintar de la parte posterior del broche, y disfrútalo como un pequeño ritual diario.
Los aceites esenciales no están incluidos.
Puedes elegir tu Bestia Guardiana con el corazón, o añadir un PDF de lectura Birth Guardian Beast para descubrir la Bestia Guardiana conectada con tu fecha de nacimiento.
**Lleva tu guardián.
Lleva tu aroma.
Vuelve a ti.**
Nota: Este producto es un accesorio aromático para disfrute personal. No es un producto médico, terapéutico ni de protección garantizada.
---
## 日本語補足
### 京都守護聖獣アロマブローチ
東洋五行の守護聖獣をモチーフにした、木製のアロマブローチです。
お好きな守護聖獣をお選びいただけます。
* **朱雀**：再生・美しさ・新しい始まり
* **青龍**：成長・知恵・チャンス
* **麒麟**：調和・祝福・豊かさ
* **白虎**：守護・勇気・明晰さ
* **玄武**：安定・静けさ・長寿
ブローチ裏面の**未塗装のくぼみ部分**に、エッセンシャルオイルやお好きな香りを少量垂らしてお使いください。
香りをまといながら、自分の守護聖獣を日々の小さなお守りのように楽しめます。
※エッセンシャルオイルは付属しません。
※医療・治療・効果保証を目的とした商品ではありません。
※生年月日から「生まれ日の守護聖獣」を知りたい方は、診断PDFオプションを追加できます。
